Fermer

Pas encore membre? Inscrivez-vous maintenant et commencer.

lock and key

Connectez-vous à votre compte.

Connexion au compte

Mot de passe oublié?

Frantotipico 2017: le programme de l'événement

Frantotipico, IAC, Nouvelles | Comments Off
Frantotipico 2017: il programma della manifestazione
 

FRANTOTIPICO est un événement créé par la municipalité de Castel Ritaldi (PG) dans le but de renforcer l'excellence et typiques de la région et en particulier, huile d'olive vierge DOP, fierté de notre production alimentaire. L'evento, qu'au fil des années a pris une taille significative, se développe dans le petit village de Colle del Marchese, une «carte postale» situé dans les collines à côté de Castel Ritaldi, entouré par des hectares d'arbres fruitiers et la maison à trois moulins moulins. La beauté de la région, L'authenticité du produit, la curiosité et le désir de connaître les différentes étapes du traitement des olives, ont contribué à faire de notre ville une destination pour de nombreux touristes, amoureux de la nature et de la bonne nourriture.

 

Samedi 11 Novembre

  • heures 20.30 (Castel Ritaldi – Santesato di Santa Marina)

“Cena di San Martino” i piatti della tradizione con olio e vino novello – “Castagnata in piazza” in collaborazione con la Pro Loco di Castel Ritaldi - Tesseramento 2018 (Réservation obligatoire – 334 8681080)

 

Dimanche 12 Novembre

  • 9.30 (Colle del Marchese)

“A spasso tra gli Ulivi” in collaborazione con il gruppo “Castel Ritaldi Cammina”

Excursion guidée avec Daniel Piermarini, guida turistica accreditata dalla Regione dell’Umbria

 

  • 10.00 (Castello di Colle del Marchese)

“Apertura del Mercatino dei prodotti tipici e dell’artigianato locale” (aperto fino alla sera)

 

  • 11.30 (Colle del Marchese – Sala Polivalente ex Chiesa di San Pancrazio)

“Approfondimento tecnico-botanico sulle varietà locali di ulivi” a cura di Domenico Manna (ex Direttore della Comunità Montana dei Monti Martani e del Serano) e del Dott. Adolfo Rosati (Direttore del Centro di Ricerca per l’Olivicoltura e l’Industria Olearia)

 

  • 15.30 et 17.00 (Colle del Marchese)

“Navetta per i Frantoi – visita guidata per i bambini” partenza dalla piazza di Colle del Marchese per visita guidata ai Frantoi per bambini a cura di Cinzia Bibiani (educatrice)

Moulin à Céleste: “La storia di Oliver la piccola oliva” a cura di Maria Luisa Morici

Septième moulin: “Raccolta delle olive e loro lavorazione” a cura di Carlo Settimi” (oleario)

Frantoio Cooperativo: “Merenda con la bruschetta” con la nutrizionista Doria Ponti

NB: in ogni frantoio sarà presente, per tutto il pomeriggio, una attrazione musicale

 

  • 18.30 (Colle del Marchese)

“La Bruschetta da record in Musica & saluto delle Autorità” degustazione di bruschetta e altre leccornie popolari a cura di Locanda Rovicciano Catering

Esibizione musicale finale nella Piazza di Colle del Marchese

 

Durante tutta la giornata della Domenica sarà presente un mercatino con prodotti tipici ed artigianato locale, nel pomeriggio sarà allestito un servizio gratuito di navetta per la visita guidata ai frantoi di Colle del Marchese.

 

 

 

POUR INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS: 334 - 8681080